Les dones britàniques tenen els pits més grossos de tot Europa, i la talla mitjana de sostenidor augmenta cada any. En una dècada, la mitjana ha augmentat dues talles. Es calcula que l’any 2006, 26.000 dones van fer-se una operació per engrandir-se els pits. Però, alhora, les operacions de reducció de mama van pujar un 19% en el període del 2005 al 2006. Milers d'adolescents britàniques, algunes de només 13 anys, passen pel quiròfan per reduir la mida del bust, perquè no se senten còmodes ni poden fer una vida normal. Aquest reportatge explica la història de tres dones que s’enfronten als problemes derivats de tenir uns pits massa grossos.

EMISSIÓ: dimecres 20 de març.

null

“60 minuts” segueix la vida de tres dones britàniques que se senten incòmodes per la grandària dels seus pits. La Jodie està atemorida per haver de sotmetre’s a una cirurgia de reducció mamària, però amb els mal d'esquena crònic que li provoquen els pits sap que la cirurgia pot ser l’única opció. La Vicky espera que les teràpies alternatives i una pauta d'exercicis l’ajudin a reduir la mida dels pits; i la tercera, la Maddie, una estudiant de fotografia de moda de 19 anys, s'esforça perquè se la prenguin seriosament en un entorn on creu que només les dones amb pits petits poden semblar atractives.